这是一个罗列相同或相近标题,但条目内容不同的消歧义页面。 如果您是通过某条目的内部连结而转到本页,希望您能协助修正该处的内部连结,将它指向正确的条目中。 |
关于本曲的作品背景详解,请参阅中文维基百科的介绍。 |
千本桜 | ||
---|---|---|
音乐类型 | ボーカロイド曲 バラエティ | |
音乐资讯 | ||
作词 | 黑兔P | |
作曲 | 黑兔P | |
编曲 | 黑兔P | |
主唱 | 初音未来 小林幸子(翻唱) 和乐器乐团(翻唱) |
千本桜(日语:せんぼんざくら)以VOCALOID软体初音未来制成,是一首轻快且伴有急速的钢琴旋律,带日本风格的摇滚歌曲;歌词使用了不少跟明治维新后相关的词语;这首歌亦被形容为“以洋化革命(ハイカラ革命)、反战国家为背景的‘宴会’”。
原作者黑兔P于2013年3月的访问中被问及意念来源时指,他当时想各样东西融合在一起,“例如未来与过去、西方和东方……想将这些对立的事物融合在一起”,亦希望听众能兴奋地享受这首歌。
前AKB48的TeamK成员小野惠令奈、日本男歌手加藤和树、NICONICO动画翻唱歌手实谷奈奈,都曾翻唱此曲。
PS3与PSV的《初音未来 -名伶计画- F》皆有收录本曲,且为了歌曲效果,还设计了六种不同的“千本樱”专属服装,只要玩家选初音未来以外角色游玩本曲,初音就会取代玩家所选之角色在该PV中的原始位置,且在追加演出中,也有比一般演出更加明显的强烈对比。
但在本曲移植到《初音未来 -名伶计画- 大型机台版》时,却改用了NICONICO动画有名的使用者“三重之人”所设计的版本,而在该动画中,各参与者的相关熟语称号,其含义如下:
- 黑兔P“天上天下唯我独尊”(てんじょうてんげゆいがどくそん):源自《大唐西域记》的“天上天下唯我独尊,今兹而往生分已尽”一句,是在释迦摩尼佛诞生时由他本人所言,意味著“我是世界上的最崇高之人”,其后此八字熟语也被《战国BASARA》系列,作为一种游戏成就,甚至也是该游戏主角“松永久秀”四字熟语称号“天我独尊”的由来。
- 一斗丸“桃栗三年柿八年”(ももぐりさんねんかきはちねん):白话直译为“桃子栗子需3年,柿子需8年结果”,也就是说,等待结果需要花很长的时间。
- hajime“限界突破天地创造”(げんかいとっぱてんちそうぞう):意味著本曲的演奏“突破极限”并“创新世纪”;hajime在此是以吉他手担纲演出。
- 三重之人“眼球破壊过剰演出”(がんきゅうはかいかじょうえんしゅつ):因为原PV使用的众多水墨视觉效果而得其名。三重之人除了在NICONICO以众多PV制作闻名外,他本身也有实际翻唱许多VOCALOID音乐。
- 初音未来“大宇宙歌姬天使”(だいうちゅううたひめてんし):称号源自许多初音未来的原创曲,如:“电子天使”、“你的歌姬”等。
在《太鼓之达人》系列中,先后收录了两个版本,分别是:
- 千本桜 (初音ミク)
- 由初音未来主唱,即该曲最原始版本。
- 《太鼓の达人Wii 超ごうか版》初登场。
- 因歌曲中牵涉的政治问题,包含太鼓之达人系列在内,各大业者研发的大型机台音乐游戏,于韩国稼动时皆不收录此曲。
- 千本桜 (小林幸子)
- 日本女性演歌歌手小林幸子翻唱自初音未来的版本,于2013年12月31日于NicoNico平台直播节目中首度演唱。
- 《太鼓の达人 Vバージョン》初登场。